Mestská časť Košice – Staré Mesto, Hviezdoslavova č. 7, 040 34 Košice

VYHODNOTENIE

16. ročníka celomestskej recitačnej súťaže „SLOVO BEZ HRANÍC 2011“

Určené:		rokovaniu Miestneho zastupiteľstva mestskej časti Košice–Staré Mesto 
dňa 12.03.2012

Predkladá:		JUDr. Agnesa Tokárová
			predsedníčka komisie kultúry MiZ MČ KE SM

Spracovala:		Mgr. Ivana Sopčáková
			tajomníčka komisie kultúry

Návrh na uznesenie:

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Košice–Staré Mesto

berie na vedomie

vyhodnotenie 16. ročníka celomestskej recitačnej súťaže „Slovo bez hraníc 2011“ v predloženom znení.

VYHODNOTENIE

16. ročníka celomestskej recitačnej súťaže SLOVO BEZ HRANÍC 

Mestská časť Košice-Staré Mesto, komisia kultúry, pripravila v poradí 16. ročník celomestskej recitačnej súťaži Slovo bez hraníc 2011.  Súťaž bola zámerne rozdelená na dva dni – na  poéziu a na  prózu a recitovalo sa iba v Sobášnej sále miestneho úradu. Záujem bol tradičné veľký svedčí o tom aj takmer stoosemdesiat súťažiacich. 
Recitovalo sa v slovenskom, maďarskom, českom, ruskom a rómskom jazyku. Aj tento rok porota krátko po odrecitovaní danej kategória zhodnotila kvalitu aj nedostatky recitácií. Podala odborné stanovisko aj pre  jednotlivých súťažiacich. 

Súťažné kategórie: 
Poézia a próza: 
Predškolský vek                     ( 23 prihlásených )
I. stupeň 1. – 3. ročník ZŠ      ( 37 prihlásených )
II. stupeň 4. – 6. ročník ZŠ     ( 31 prihlásených )
III. stupeň 7. - 9. ročník ZŠ    ( 47 prihlásených )
Vek od 16 rokov                     ( 47 prihlásených )

Porota bola zložená z odborníkov a rozdelená  dvoch skupín:

Odborná porota, ktorá pondelok posudzovala prednes poézie: 
Mgr. art. Ľuba Blaškovičová – herečka Štátneho divadla Košice
Peter Dudás – herec divadla Thália 
Gejza Tóth  – herec a moderátor TV Naša

Odborná porota, ktorá utorok si vypočula recitátorov v próze:
Mgr. art. Beáta Drotárová – herečka Štátneho divadla Košice
PhDr. László Maté – stredoškolský profesor 
PhDr. Milan Kolcun – známy košický sprievodca a stredoškolský profesor, odborník na ruský, anglický a španielsky jazyk 

Galaprogram  sa  uskutočnil v piatok 25. novembra 2011 o 17.00 hod. v Radničnej sále Miestneho úradu mestskej časti Košice-Staré Mesto. Jednotlivé kategórie boli vyhodnocované striedavo a víťazi prvých miest recitovali. Zaznel aj ruský a rómsky jazyk.  Večer  moderoval Gejza Tóth. Galaprogramu sa zúčastnila predsedníčka komisie kultúry pani JUDr. Agnesa Tokárová, Ing. Pavol Hanušin a Mária Galajdová. 
Víťazi jednotlivých kategórií dostávali okrem diplomov aj vecné ceny. Celkovo bolo udelených tridsaťštyri cien. 

V ý s l e d k y súťaže Slovo bez hraníc 2011

Predškolský vek

Poézia:                                        
1. miesto	Dorota Spišáková, MŠ Havanská 26 
2. miesto 	Anna Kuchtová, MŠ Park Angelinum 7         
3. miesto 	Ester Rimarčíková, MŠ blahoslavenej Imeldy v Košiciach		        

ZŠ  1. – 3. ročník

Poézia:                                   
1. miesto  	Natália Mozešová, ZŠ L. Novomeského 2   				
2. miesto  	Oszkár Urbán, ZŠ S. Máraiho, Kuzmányho 6   				 
3. miesto 	Adam Čabrák, ZŠ Krosnianska 4
						 
ZŠ 4. – 6. ročník

Poézia:                                       
1. miesto 	Oliver Davitko, ZŠ S. Máraiho, Kuzmányho 6			
2. miesto	Lukáš Mikula, ZŠ J. Urbana, Jenisejská 22
						 						     
ZŠ  7. – 9. ročník

Poézia:                                             
1. miesto 	Viktória Veľková, ZŠ Staničná 13
2. miesto	Gabriela-Katarína Hančovská, Gymnázium a ZŠ S. Máraiho s VJM, Kuzmányho 6
3. miesto 	Lenka Havrilová, Gymnázium Park mládeže 5
Cena poroty:		Jakub Ivanecký, ZŠ Krosnianska 4

	                  					 

Vek od 16 rokov

Poézia:                                		
1. miesto	Nikolett  Tóthová, Gymnázium a ZŠ S. Máraiho s VJM , Kuzmányho 6  	
2. miesto	Andrea Klemová, Osemročné gymnázium Trebišovská 12 		
3. miesto	Radoslav Lukács, Evanjelické gymnázium J.A. K. 

Cena poroty za výber textu:	Lucia Florianová, Gymnázium Poštová 9

Čestné uznanie  za cudzojazyčný prednes získali:
Simona Mižíková, Súkromné gymnázium Petzvalova  4 – ruský jazyk
Nikola Guľášová, Súkromná pedagogická a sociálna akadémia – rómsky jazyk					 
Predškolský vek

Próza:                                        
1. miesto	Sara Svetozarov, MŠ Lidické námestie 18 
2. miesto	Filip Urban, MŠ Park Angelinum 7	         
3. miesto	Ľudmila Matisková, MŠ Melánie Nemcovej, Budapeštianska 3		        

ZŠ  1. – 3. ročník

Próza:   
1. miesto 	Adam Póša, ZŠ J. Urbana, Jenisejská 22  				
1. miesto	Eszter Szeghy, ZŠ S. Máraiho, Kuzmányho 6    	
3. miesto	Annamária Veres, Gymnázium a ZŠ S. Máraiho, Kuzmányho 6
						
ZŠ 4. – 6. ročník

Próza:                                       
1. miesto	Lujza Šablatúrová,  ZŠ J. Urbana, Jenisejská 22   			 
2. miesto	Zdislava Lukášová, ZŠ Park Angelinum 8   				 
3. miesto	Alex Uraz, ZŠ Krosnianska 4

ZŠ  7. – 9. ročník

Próza:                                             
1. miesto	Radka Soľarová, Gymnázium Park mládeže 5  			      
2. miesto	Theopula Vokorokosová, ZŠ Kežmarská 30			        	
3. miesto	Michaela Fugová, ZŠ J. Urbana, Jenisejská 22
Cena poroty:	Tomáš Hodermarský, ZŠ Kežmarská 28 

Vek od 16 rokov

Próza:                                		
1. miesto	Erik Jasaň, Súkromné konzervatórium, Kmeťová 23		
2. miesto	Alžbeta Miková, Univerzita Pavla Jozefa Šafárika  v Košiciach	
3. miesto	Faustína Ciprusová, Konzervatórium Exnárova 8
Finančný prehľad súťaže SPEV BEZ HRANÍC 2011

CENY:
Vecné ceny (aj ceny poroty a čestné uznania)                                          559,66,-Eur 					                      

Ostatné finančné náklady:
Odmeny pre porotu mimo poslancov           				         320,-Eur                                         
Občerstvenie pre porotu, súťažiacich 				           68,61,-Eur         

Celkové finančné náklady:                                                 948,27,-Eur
PLÁNOVANÉ  finančné náklaDY:                                        1 000,- Eur

Príjmy z účastníckeho poplatku:                                                         160,-Eur

Aj napriek dobe internetu a modernej technike má súťaž  tradičnú popularitu a bohatú účasť s kladnými ohlasmi. Súťažiaci siahajú po klasickej, ale aj modernej poézií či próze.  Keďže súťažiaci aj napriek jasným pravidlám predlžujú svoje recitácie, už tento rok sme doplnili prihlášku o minutáž. 
Budúci rok bude vhodné doplniť prihlášku aj o národnosť pokiaľ bude recitovať v rodnom jazyku. Čo sa týka finančných prostriedkov na projekt  tie  neboli prekročené.

Predkladá: JUDr. Agnesa Tokárová, predsedníčka  komisie kultúry
Spracovala: Mgr. Ivana Sopčáková, tajomníčka komisie kultúry